CARTA DE HERMANDAD DEL AÑO 1277 ENTRE AVILES Y LOS CONCEJOS DE PRAVIA, GRAO, SALAS, SOMIEDO, VALDES, TINEO, CANGAS Y ALLANDE

1277. Carta de Hermandad entre los Concejos de Avilés y de las Pueblas de Pravia, Grado, Salas,
Somiedo, Valdés, Tieno, Cangas y Allande. -Dada en La Espina el 14 de mayo de la Era de 1315-
MUY DEFECTUOSO.- Tamaño 23x27 c/m- Desaparecidos los nueve sellos de cera que colgaban,
que correspondían a cada uno de los concejos mencionados.

In nomine Domine amen. Connuscida cosa sea a quantos esta karta uirent. Como nos los Concellos
de Abilles i de las pueblas de Prauia, de Grado, de Salas, de Somiedo, de Valdes, de Tineo, de
Cangas, de Allandi. Estando... mercet de noso sennor el Rey, i hermandamosnos per uenzindad i
otorgamos de nos... acorrernos hunos a otros cada que for mester con fuero i con derecho a seruicio
i a mand...el rey i...denostados. Esto estaulecemos por guarda de noso sennor el Rey que a mucho...
muchos traballos i que non... entre nos Rico ome nen cauallero nenguno de los que fezieren
deseruicio a nuestro sennor el Rey et para quel cabo que entras que dia luego apellido a los otros
concellos en guisa que podamos seer juntados pa defender i guardar la tierra de nos en fauor el Rey.
Otrosi p...entre nos que nengun ome de nosos Concellos que per sennorio nen per otra cosa que se
quises alçar al Rey osasen...que sea ytado de vicindat y qualesquier de los concellos que lo acalçar
que lli fagan como a aquel que fae desseruicio al Rey. Otrosi ponemos entre nos por guardarnos de
enxetos i de dannos hunnos con otros que nengun ome de nosos concellos non faga pimora por
nenguna deudeda que no deuamos unos a otros ata que la non demandar per derecho per los juyzes
que touier y el juez y el alcalde fagalo pagar per fuero i por derecho sen delongamiento nenguno, i
si pennas ouier auer que las tome per la justiçia i la justiçia que llys las dia luego i los juyzes y los
alcalds que lo asi non compliren, que pechen de suas costas Cient maravedís de la moneda real i
destos. C. maravedis dia al querelloso la tercia, i los juyzes i Concello de hu for el querelluso aia las
duas tercias para pro del concello, i dmos poder al Concello i a los juyzes de hu for el querelluso
que pueda per si promorar por los dicho C. marauedis al concello de hu los juyzes non quiseren
complir la justicia, como sobredicho ye u qualquier que en otra manera Pimorar que pierda C.
maravedises por pontido i esta pena que se ponga assi como manda noso fuero i si en otra manera
primorar que se...lla o se ampare con enganos de nos con la pimora i si se a nos collier que la faga
luego entregar al querelluso con las costas i los dannos que por la prenda...asi los juyzes i los
alcaldes lo non quisieren complir quel pechen los ciuen maravedises en la pena: Otrossi con
nengunas man.....nengunos de los concellos que fagan....tierra que...i a qualquier concello (ilegible
más de medio renglón) (ilegible más de las dos terceras partes del rengón) que ome yr a
do....que....fueren i con derecho, bien i lealmientre a la merced de noso señor el Rey i otorgamos
que qualquier de nos Concellos sobredichos que non touiesemos estas cosas....como dicho ye.
Obligamosnos a perder de nosos bienes. Mill. maravedises por pena i que los otros concellos que
sean padere....de pimorar por ellos a aquel concello que esto non quiser conplir y que lo aia para si.
Otrosi estaulecemos de ser cada anno u da tres ochaues de cinque qui...ma e no sobredicho logar de
La Espina dos omes bonos de cada qual de nos los sobredichos concellos pro auer acorde de facer
todas las cosas que entendieremos que sera a seruicio i aundamiento de noso señor el Rey i a
prouecho de nos. Estas cartas i estos astaulecimientos ualan por siempre. Et porque esta sea firme i
non venga en dubda para siempre seellamos esta carta de nosos seelos pendientes por testemunno
de verdat facta carta ena Espina Lun y a XIIII dias del mes de mayo. Era de mill y CCC i XV annos