1299,
abril, 4 , Valladolid.
Fernando
IV confirma la exención de portazgo concedida a Avilés y la amplía
al "peaje" de sus naves en todos los puertos del reino
.
Sepan
quantos esta carta viren cómo yo Don Fernando, por la graçia de
Dios Rey de Castiella, de León, de Toledo, de Gallizia, de Córdoua,
de Murçia, de Jahén, del Algarbe e señor de Molina, por fazer vien
e merçet al conçeio de Avillés e por mucho seruicio que me
fezieron e me fazen,et por que puedan auer cobro de los daños e de
los males que reçebieron del Infante don Johan e de los otros que
son a mío deseruiçio, con consejo o con otorgamiento de la Reina
Doña María mi madre e del Infante Don Enrique mio tío e mio tutor,
qu´tolos e franquéolos que non den portalgo en ningún lugar de
mios regnos, de sus bestias, nin de sus mercaderías nin de ningunas
otras cosas que troguieren ho leuarende un logar a otro nin de una
villa a otra, saluo en Toledo e en Seuilla e en Murçia. Et por les
fazer más bien e más merçet, quítolos e franquéolos que non den
peage las sus naues nin los otros sus nauíos en ningún lugar de los
puertos de la mar de los míos regnos. Et estas mercedes les fago
para siempre iamás, et defiendo firmientre que portadguero nin
peagero nin arrendador nin recabdador de los portadgos e de los
peages non sea osado de demandar portadgo ni peage a los vezinos de
la villa de Abillés, alos que agora y son e serán daquí adelante,
que troguieren esta mía carta o el traslado della signado de
scriuano póblico e carta del conçejo de Abillés en que diga que
son sus vezinos, nin de los preyndar nin afincar por esta razón. Ca
qualquier que lo feziese pecharme ya en pena mill marauedís de la
moneda nueua, e a los uezinos del conçeio de Abillés todo el daño
e el menoscabo que por ende recebiesen doblado. Et mando a todos los
conçeios, juyzes, alcalles, merinos, comendadores, aportellados e a
todos los otros omes de mios regnos, que esta carta vieren ho el
traslado della con el signo del notario, que amparen e defiendan a
los vezinos de Abillés con estas merçedes que les yo fago e que no
consintan que les ninguno pase contra ella. Et non fagan ende al so
la pena sobredicha a cada uno. Et desto les mandé dar esta mi carta
seellada con mío seello de plomo.
Fecha
en valladolid a IIII días de Abril, era de mill e trezientos e
trinta e siete años.
Maestre
Gonçalo, abat de Arbas, la mandó fazer por mandado del Rey e del
Infante Don Enrique su tío e su tutor. Yo Johan Alfonso la fiz
escreuir en el quarto año que el Rey sobredicho regnó.
Maestre
Gonçalo.- Johan Bernal:- Bartolomé Pérez.- Alfonso Aluarez
No hay comentarios:
Publicar un comentario